Buchen Sie direkt hier
und sparen Sie bis zu 10 %
Im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab59US$ /Nacht
Anreise
29Jan.2026Ihr Datum
Abreise
30Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Überblick über das Hotel

Steindamm 49, Hamburg, Deutschland
-
Nahe dem Stadtzentrum
Sehr gut
7.5
/10
1.8
/5

Lage

Das Centro Hotel City Gate liegt direkt gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof, was schnellen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln bietet. Die Nähe zur Reeperbahn und dem Theaterviertel ermöglicht es Gästen, schnell zu den bekanntesten Attraktionen zu gelangen. Beliebte Einkaufsstraßen sind nur einen kurzen Fußweg entfernt.

Zimmer

Die Hotelzimmer sind in stilvollem Design mit Parkettboden und einem separaten Sitzbereich ausgestattet. Jedes Zimmer bietet moderne Annehmlichkeiten, darunter hochwertige Betten und ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne. Die Größe der Zimmer bietet eine angenehme Atmosphäre, ideal für kurze Stadtreisen.

Essen

Im Hotel befindet sich ein italienisches Restaurant, das authentische Küche in einem ansprechenden Ambiente bietet. Die Gäste können hier verschiedene mediterrane Gerichte genießen, die frisch zubereitet werden. Das Restaurant ist eine attraktive Option für ein entspanntes Abendessen nach einem langen Tag in der Stadt.

Veranstaltungen

Das Hotel ist strategisch günstig für Geschäftsreisende gelegen, da es sich in der Nähe des Messegeländes von Hamburg befindet. Das Zentrum der Stadt bietet zahlreiche Konferenzeinrichtungen, die einfach zu erreichen sind. Dies macht das Hotel zu einem Anziehungspunkt für Fachbesucher und Unternehmen.

Freibereich

Die zentrale Lage des Hotels bietet Gästen Zugang zu zahlreichen Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung. Die Alster ist in der Nähe und lädt zu Unternehmungen im Freien ein, sowie Restaurants am Wasser. Zudem sind Kunst- und Kultureinrichtungen wie die Kunsthalle gut erreichbar.

Höhepunkte

Lage: direkt gegenüber dem Hauptbahnhof

Restaurant: italienisches Restaurant im Haus

Einkauf: beliebte Einkaufsstraßen in der Nähe

Veranstaltungen: nah am Messegelände

Unvergessliche Erlebnisse

  • Besuchen Sie die Speicherstadt für beeindruckende Architektur.
  • Genießen Sie ein Franzbrötchen in einer der örtlichen Bäckereien.
  • Machen Sie eine Hafenrundfahrt und sehen Sie die Elbphilharmonie.
  • Erkunden Sie den alten Elbtunnel für eine einzigartige Aussicht.
  • Schlendern Sie über den Isemarkt, einen der besten Wochenmärkte.
Alle ansehen

Wählen Sie das Zimmer, das Ihren Reisebedürfnissen entspricht

Zimmer für Singles, Familien oder Gruppen – viele mit Frühstück, kostenloser Stornierung und exklusiven Flughafenpaketen
Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
20 m² 
Kingsize-Bett
Blick auf die Stadt
Dusche
Heizung
Dreibettzimmer
3 Personen
25 m² 
Doppelbett
Blick auf die Stadt
Dusche
Heizung

Zimmerpreise und Verfügbarkeit nach Datum anzeigen

Prüfen Sie noch heute die Zimmer und vergleichen Sie die Preise für Ihre Reisedaten

Ausstattung

Komfortable Zimmer und praktische Services für einen angenehmen Aufenthalt

Allgemeines

  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Aufzug

Dienstleistungen

  • Wäscherei

Gastronomie

  • Frühstück

Zimmerausstattung

  • Sitzecke
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Lage & Anfahrt

Steindamm 49, Hamburg, Deutschland
Kartenansicht
Steindamm 49, Hamburg, Deutschland
in der Nähe
Museum
Museum für Kunst und Gewerbe
510 m
Bahnhof
Hamburg Hauptbahnhof
530 m
Kellinghusen Park
140 m
Am Mariendom 1
St. Marien-Dom
290 m
Restaurants
Lades
150 m
Steindamm 70
Kabul-Afghanische Spezialitäten
190 m
Steindamm 53
Öz Urfa
190 m
Steindamm 43
Back-Lava
200 m
Steindamm 62
Casa Mira
210 m
Lange Reihe 1-5
Yummies Deli
70 m
Steindamm 55 Kreuzung Danzigerstr
Pabla Sweet Restaurant
200 m
Brennerstrasse 15
Thai&Indischen Curry lounge
220 m
Steindamm 79 U1 Bahnhof Lohmühlen Straße
Momo
170 m
Steindamm 52
Arpi's
250 m
Hansaplatz 14
Arepa Café Hamburg
270 m
Hansaplatz 12
Badshah Imbiss Sweet Center
340 m
Bremer Reihe 26
Explore Hamburg
Aktivitäten in der Nähe
Top-Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
25 Minuten zu Fuß
Größte Modelleisenbahn der Welt. Interessante Ausstellungen und interaktive Features ziehen alle Altersgruppen an.
Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
30 Minuten zu Fuß
Weltberühmte Konzerthalle mit atemberaubender Architektur. Perfekt für Musikliebhaber und Architekturinteressierte.
Museum für Kunst und Gewerbe
Museum für Kunst und Gewerbe
10 Minuten zu Fuß
Vielfältige Sammlungen von Kunst und Design. Regelmäßige Sonderausstellungen bieten frische Perspektiven.
Reeperbahn
Reeperbahn
40 Minuten zu Fuß
Berühmtes Vergnügungsviertel mit Bars, Clubs und Theatern. Idealer Ort für Nachtschwärmer und Unterhaltungssuchende.
Fahrradverleih
5 Minuten zu Fuß
Fahrradverleih in der Nähe. Erkunden Sie Hamburg mit dem Rad bei einer entspannten Tour oder einem Abenteuer.
Planten un Blomen Park
25 Minuten zu Fuß
Schöner Park mit Gärten und Wasserfontänen. Ideal zum Entspannen, Spazieren und Verweilen im Grünen.
Hamburg Dungeon
Hamburg Dungeon
25 Minuten zu Fuß
Interaktive Shows zur dunklen Geschichte Hamburgs. Ein spaßiger Adrenalinschub für Abenteuerlustige.
Lades
Lades
2 Minuten zu Fuß
Gemütliches Lokal mit regionaler Küche. Probieren Sie die Spezialität des Hauses, die frischen Fischgerichte.
Kabul-Afghanische Spezialitäten
Kabul-Afghanische Spezialitäten
3 Minuten zu Fuß
Authentische afghanische Küche in einem einladenden Ambiente. Vegetarische Optionen sind verfügbar.
Öz Urfa
Öz Urfa
3 Minuten zu Fuß
Türkisches Restaurant mit köstlichen Grillgerichten. Besonders beliebt für seine Mezze und Kebabs.
St. Pauli Theater
30 Minuten zu Fuß
Theater mit abwechslungsreichen Programmen. Regelmäßige Aufführungen machen es ideal für einen kulturellen Abend.
Grosse Freiheit 36
40 Minuten zu Fuß
Berühmter Musikclub auf der Reeperbahn mit Live-Acts. Ein beliebter Ort für Nachtschwärmer und Musikliebhaber.
So navigieren Sie durch die Stadt
Stadtzentrum
Hamburg20 min  ·  1.6 km
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)18 min  ·  11.8 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)34 min  ·  22.2 km
Zug
Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg (ZOB)5 min  ·  400 m
Interessiert an Frühbucherrabatten?
Sichern Sie sich sofort spezielle Flughafentarife
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz in der Nähe steht gegen Ge­bühr zur Verfügung.
Internet
WLAN ist in dem gesamten Hotel kostenlos verfügbar.
Frühstück
Ein traditionelles Frühstück wird zum Preis von EUR 12.90 pro Person und Tag serviert. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
23

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
29Jan.2026Ihr Datum
Abreise
30Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Centro Hotel City Gate ansehen
Hotel Mercedes/Centrum Hamburg Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Mercedes/Centrum Hamburg

6.0
Bewertung658 Bewertungen
6m von der Unterkunft entfernt
USD 97USD 87
pro Nacht
Hotel Wikinger Hof Hamburg Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Wikinger Hof Hamburg

6.0
Bewertung510 Bewertungen
16m von der Unterkunft entfernt
USD 48USD 43
pro Nacht
Holiday Inn - The Niu, Fusion Hamburg St. Georg By Ihg Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Holiday Inn - The Niu, Fusion Hamburg St. Georg By Ihg

7.6
Sehr gut980 Bewertungen
42m von der Unterkunft entfernt
USD 130USD 117
pro Nacht