Reserva directamente aquí
y ahorra hasta un 10%
Comparado con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde179US$ /noche
Entrada
29ene2026Fecha
Salida
30ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Resumen del hotel

2337 South International Parkway, Irving, Texas, Estados Unidos, 75261-9045
-
Cerca de Six Flags Over Texas
Perfecto
9.0
9.5
/10
4.7
/5

Ubicación

Grand Hyatt DFW Airport está estratégicamente ubicado dentro del Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth, ofreciendo acceso directo a las puertas de embarque. Los viajeros pueden disfrutar de un tiempo de viaje mínimo, siendo el hotel una excelente opción para escalas prolongadas o viajes de negocios. La cercanía a las principales atracciones de Dallas y Fort Worth proporciona una oportunidad única para explorar la región.

Alojamiento

Las habitaciones del hotel incluyen 298 modernas y espaciosas suites con vistas a la pista de aterrizaje o al paisaje urbano. Cada habitación está equipada con comodidades como televisores de pantalla plana y baños de lujo, garantizando una estancia reconfortante. La opción de habitaciones con acceso a salones Ejecutivos brinda un espacio adicional para viajeros de negocios.

Gastronomía

El hotel ofrece varias opciones de restaurantes, incluyendo la reconocida cocina de la cadena Grand Hyatt. The Grand Cafe proporciona un ambiente informal con menús que incluyen desayunos completos y opciones de cena. Además, los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia de bar en el Hyatt Regency Bar, rodeado de una selección de bebidas premium.

Centro de Negocios

Grand Hyatt DFW Airport cuenta con un centro de negocios completamente equipado, ideal para reuniones y eventos corporativos. Las salas de reuniones, con tecnología audiovisual avanzada, permiten presentaciones efectivas. Además, el servicio de asistentes personales está disponible para apoyar a los huéspedes durante su estancia empresarial.

Bienestar

El hotel incluye un gimnasio exclusivo que cuenta con una variedad de equipos de última generación para un entrenamiento efectivo. Además, la piscina interior y exterior ofrece un lugar para relajarse después de un día ajetreado. Los servicios de spa se encuentran disponibles, proporcionando tratamientos de relajación al alcance de los huéspedes.

Lo más destacado

Ubicación: Acceso directo a las puertas de embarque

Alojamiento: 298 modernas y espaciosas suites

Gastronomía: Grand Cafe con menús de desayuno completo

Centro de Negocios: Salas de reuniones con tecnología audiovisual

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Museo de Arte de Dallas y maravíllate con sus colecciones.
  • Prueba el brisket ahumado en Pecan Lodge, un favorito local.
  • Repite un paseo por el histórico Mercado de Dallas en la tarde.
  • Descubre el Parque Klyde Warren para un picnic en el centro.
  • Explora el barrio de Bishop Arts para arte y boutiques únicas.
Ver más

Elige la habitación que se adapte a tus necesidades de viaje

Habitaciones para personas viajando solas, familias o grupos, muchas con desayuno, cancelación gratuita y paquetes exclusivos para el aeropuerto
Habitación con Cama King
2 personas
42 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen
2 personas
42 m² 
2 King Size Beds
Aire acondicionado
Habitación con Cama King en Pisos Superiores
2 personas
1 Сama grande
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen en Pisos Superiores
2 personas
2 King Size Beds
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta precios y disponibilidad por fecha

Consulta habitaciones y compara precios para tus fechas de viaje hoy

Servicios

Habitaciones cómodas y servicios prácticos para mejorar tu escala

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Guarda equipajes
  • Ascensor

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Lanzadera al aeropuerto (gratis)
  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Habitaciones insonorizadas
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En el Grand Hyatt DFW Airport, los comensales pueden deleitarse con una experiencia gastronómica excepcional que resalta sabores auténticos de la región. Con un enfoque en la calidad y en el uso de ingredientes frescos, la variedad de opciones cautivará a todos los que buscan disfrutar de alimentos exquisitos en un ambiente acogedor.
Hotel Grand Hyatt Dfw Airport Irving Restaurante foto
Hotel Grand Hyatt Dfw Airport Irving Restaurante foto
Hotel Grand Hyatt Dfw Airport Irving Restaurante foto

Grand Met Restaurant

Restaurante Americano
Ambiance
Un ambiente elegante y acogedor, perfecto tanto para cenas formales como para comidas informales.
Key Offerings
Menú que incluye creaciones culinarias cuidadosamente elaboradas, destacando sabores locales y opciones innovadoras. Abierto para desayuno, almuerzo y cena, es ideal para cualquier momento del día.
Reservation
Se recomienda hacer reservaciones
Desayuno, almuerzo y cena

Ubicación y direcciones

2337 South International Parkway, Irving, Texas, Estados Unidos, 75261-9045
Ver mapa
2337 South International Parkway, Irving, Texas, Estados Unidos, 75261-9045
Cerca
Airport Chapel
510 m
Restaurantes
California Pizza Kitchen
490 m
2400 Aviation Drive Dallas Fort Worth Airport
Reata Grill
360 m
3200 E Airfield Dr Dallas/Fort Worth International Airport
The Italian Kitchen By Wolfgang Puck
340 m
2400 Aviation Drive Dallas Fort Worth Airport
White Tail Bistro
690 m
2337 South International Parkway
Pappasito's Cantina
870 m
2610 International Pkwy
Aces Lobby Bar
890 m
2334 N International Pkwy DFW Airport
TGI Fridays
1.2 km
Dallas-Fort Worth Intl Airport Terminal A
Explore Irving
Actividades y Ocios cerca del Grand Hyatt DFW Airport
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Opciones de Entretenimiento
Braniff Chapel
10 minutes' walk
Capilla histórica que destaca por su arquitectura única y su tranquilidad. Ideal para momentos de reflexión.
Founder's Plaza Observation Area
Founder's Plaza Observation Area
10-minute drive
Zona de observación con vistas a las llegadas y partidas en el aeropuerto. Excelente para fotos y avistamiento de aviones.
Bear Creek Hyatt Golf Course
5-minute drive
Campo de golf de 18 hoyos rodeado de naturaleza. Perfecto para golfistas de todos los niveles que buscan relajarse.
Villages of Bear Creek Park
Villages of Bear Creek Park
5-minute drive
Parque grande con senderos, áreas de picnic y zonas recreativas. Ideal para pasar tiempo al aire libre en familia.
Golf en Bear Creek
5-minute drive
Campo de golf accesible que ofrece un desafiante 18 hoyos. Reservas recomendadas durante la temporada alta.
Caminatas en el parque
5-minute drive
Senderos naturales en el Villages of Bear Creek. Relajante y perfecto para disfrutar de la naturaleza.
Spa Local
10-minute drive
Opciones de tratamientos de bienestar en un spa cercano. Ideal para quienes buscan relajación y rejuvenecimiento.
Clases de Yoga
10-minute drive
Estudios de yoga en la zona que ofrecen clases para todos los niveles. Una excelente manera de aliviar el estrés.
California Pizza Kitchen
California Pizza Kitchen
6 minutes' walk
Pizzería moderna conocida por sus deliciosas pizzas gourmet. Ambiente casual y opciones vegetarianas disponibles.
The Italian Kitchen By Wolfgang Puck
The Italian Kitchen By Wolfgang Puck
5 minutes' walk
Restaurante italiano con platos clásicos y un ambiente elegante. Ideal para una cena romántica.
Reata Grill
Reata Grill
5 minutes' walk
Ofrece una fusión de comida Tex-Mex en un ambiente acogedor. Platos locales y opciones para dietas especiales.
Pappasito's Cantina
Pappasito's Cantina
11 minutes' walk
Cantina vibrante con auténtica comida mexicana. Excelente margaritas y ambiente festivo, reservas recomendadas.
Main Event Entertainment Grapevine
10-minute drive
Centro de entretenimiento familiar con boliche, juegos y restaurante. Diversión garantizada para todas las edades.
Tinseltown USA & XD
10-minute drive
Cine popular que ofrece las últimas películas en un ambiente cómodo. Ideal para una noche de cine en familia.
Jazz Night en el Centro Cultural
10-minute drive
Eventos semanales de música en vivo con talentos locales. Perfecto para una noche relajada con amigos.
Teatro Local
15-minute drive
Teatro que ofrece producciones de calidad y eventos comunitarios. Ideal para disfrutar del arte escénico.
Cómo moverse por la ciudad
Centro de la ciudad
Irving20 min  ·  12.7 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)8 min  ·  5.1 km
Aeropuerto Love Field de Dallas (DAL)44 min  ·  28.7 km
Estación de tren
West Irving Station15 min  ·  9.6 km
Estación de tren2 min  ·  100 m
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Interesado en descuentos por reserva anticipada?
Desbloquea tarifas especiales de aeropuerto al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras.  Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Año de renovación:
2011
Número de plantas:
12
Número de habitaciones:
187

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
29ene2026Fecha
Salida
30ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hotel Grand Hyatt Dfw Airport Irving Horizonte foto

Grand Hyatt Dfw Airport

9.0
Perfecto867 comentarios
12.7 km del centro
161 US$
179 US$
por noche
Precio sólo para móviles