Tortue Hamburg | Airport Hotel in Hamburg | Free Shuttle

48 photos

Book Direct Here

and save up to 10%

Compared to Booking.com

Key details

Hotel Overview

Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355

“The location is wonderfully central, perfect for exploring Hamburg!”view full review

Rooms & Suites

Tortue Hamburg offers 128 rooms and suites across seven categories, ranging from 22 to 72 square meters. Each room includes high ceilings, balconies, and extra-long beds, providing spacious accommodations with selected cosmetics in the generous bath areas. The thoughtfully designed spaces cater to various preferences, making every stay a personal experience.

Dining Options

Tortue Hamburg showcases three distinct dining venues: JIN GUI, chez l'ami, and the brasserie. JIN GUI serves Asian cuisine, including sushi and various Asian-inspired dishes, while chez l'ami specializes in premium cuts of meat and seafood. The brasserie offers a selection of French and German-inspired breakfast and dinner dishes.

Bars & Lounges

The hotel features multiple bars, including bar noir and bar bleu, each providing a unique setting for cocktails and relaxing drinks. The bar noir accommodates up to 250 guests, offering a winter garden and terrace, while bar bleu serves as a sophisticated smoking lounge. The jardin TORTUE rooftop bar provides skyline views of Hamburg and creative cocktails, perfect for summer evenings.

Wellness & Fitness

Guests have the opportunity to enjoy exclusive access to Elbgym with a day ticket priced at 15 euros, promoting wellness and fitness during their stay. The hotel also offers a rooftop garden for relaxation while enjoying the panoramic views of the city. The generous bath areas in the rooms provide high-quality cosmetics, further enhancing the wellness experience.

Location

Situated in the city center beside Neuer Wall and Jungfernstieg, Tortue Hamburg provides easy access to luxury shopping and cultural attractions. Major sites like the Elbphilharmonie and Speicherstadt are within walking distance, showcasing Hamburg's vibrant heritage. Guests can explore the surrounding townhouses and boutique shops, immersing themselves in the unique local atmosphere.

Highlights

Location: City center, steps from Neuer Wall shopping

Rooms: 128 rooms with high ceilings and balconies

Dining: JIN GUI, chez l'ami, and brasserie options

Bars: Jardin TORTUE rooftop bar with skyline views

Wellness: Elbgym access for fitness enthusiasts

View all

Pick the Room That Suits Your Travel Needs

Rooms for singles, families, or groups—many with breakfast, free cancellation, and exclusive airport packages

Double Room "Petite"

2 persons

21 m²

1 King-size bed

Shower

Coffee machine

room details

Petite Suite

2 persons

40 m²

1 King-size bed

Shower

Coffee machine

room details

Double Room "Grande Balcon"

2 persons

30 m²

1 King-size bed

Shower

Coffee machine

room details

L'Appartement

2 persons

60 m²

1 King-size bed

Shower

Coffee machine

room details

Click button to see more rooms

Show all rooms

Show all roomsLess

View Room Rates & Availability by Date

Check rooms and compare prices for your travel dates today

How to Navigate the City

Explore Every Transit Option Around the Airport

City Centre

Hamburg400 m

Airports

Hamburg (HAM) 11.0 km

Hamburg Finkenwerder (XFW) 21.9 km

Train

Train Station Dammtor 1.1 km

Hamburg Dammtor station 1.1 km

Underground

Rodingsmarkt U-Bahn400 m

Facilities

Comfortable Rooms and Convenient Services to Enhance Your Layover

Really good Dining Experience

“During my stay, I had the pleasure of dining at the Brasserie on-site. The food was simply exquisite, with attentive service, made us feel truly valued. We enjoyed two nights there, and both times were amongst the best dining experiences we've had anywhere.” view full review

Comfortable and Cozy Rooms

“I was impressed by how beautiful and cozy my room was. The attention to detail in the decor made my stay feel special. Every amenity I could think of was provided, making it a comfortable retreat after a day out.” view full review

Smooth Parking Experience

“The valet parking service was seamless and very accommodating. I was assisted immediately by the valet who helped with our luggage without any hassle, ensuring a smooth parking experience upon our arrival.” view full review

Great In-Room Features

“I appreciated the thoughtful in-room media setups, though I had a bit of a learning curve with the tablet service. However, once I got the hang of it, it became a convenient way to enjoy various hotel services from the comfort of my room.” view full review

General

Non-smoking rooms
Free Wi-Fi
Car park
Safe deposit box
24-hour reception
Express check-in/ -out
Pets allowed
Rooms/ Facilities for disabled
Wheelchair access
Security
Luggage storage
Allergy-free rooms
Lift
Coffee shop
Smoke detectors
Fire extinguishers
Key card access

Sports & Fitness

Fitness centre

Guest Parking

Electric kettle
Cookware/ Kitchen utensils

Services

Valet parking
Room service
Housekeeping
Laundry
Dry cleaning
Shoe shine service
Welcome drink

Dining

In-room breakfast
Restaurant
Snack bar
Bar/ Lounge area
Special diet menus

Business

Meeting/ Banquet facilities

Children

Cots
Babysitting/Child services

Facilities for people with disabilities

Toilet for disabled
Bathroom for disabled

Room features

Free Wi-Fi in rooms
Air conditioning
Heating
Mini-bar
Sitting area
Terrace
Tea and coffee facilities
Dining table
Ironing facilities
In-room sink

Bathroom

Free toiletries

Self-catering

Electric kettle
Cookware/ Kitchen utensils

Media

Flat-screen TV
Mobile phone charger
AM/FM alarm clock

Location & Directions

Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355

Map view

Stadthausbruecke 10, Hamburg, Germany, 20355

City landmarks

Landmark

Miniatur Wunderland

1.0 km

Museum

Hamburger Kunsthalle

1.5 km

Event hall

Elbphilharmonie Hamburg

1.4 km

Museum

Museum of Art and Crafts Hamburg

1.8 km

Museum

Internationales Maritimes Museum Hamburg

1.7 km

Landmark

Speicherstadt and Chilehaus with Kontorhaus District

1.3 km

Church

St. Michael's Church

880 m

Train Station

Reeperbahn

2.0 km

Gallery

Sprachzylinder

1.7 km

Landmark

Alter Elbtunnel

1.5 km

Church

St. Peter's Church

1.1 km

Park

Planten un Blomen

1.2 km

Church

St. Catherine's Church

840 m

Landmark

St Nikolai Memorial

700 m

Museum

U-Bootmuseum

2.2 km

Museum

Panoptikum

1.7 km

Theatre

Port of Hamburg

1.6 km

Landmark

HafenCity

990 m

Landmark

Hamburg Dungeon

990 m

Museum

Museum of Hamburg History

1.1 km

Landmark

Davidwache

1.6 km

Landmark

Colonnaden

680 m

Landmark

Deichstrasse

860 m

Stadium

Millerntor Stadium

1.8 km

Event hall

Congress Center Hamburg

1.8 km

Nearby

Mall

Town Hall

580 m

Square

Jungfernstieg

560 m

Poststr. 1

Alte Post

320 m

Museum

Bucerius Kunst Forum

420 m

Adolphsplatz

Hamburg Stock Exchange

380 m

Restaurants

BRICKS Bar

230 m

Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel

Broscheks Sea to Table

250 m

Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel

Rheinische Republik

330 m

Stadthausbruecke 1-3

Die Bank

330 m

Hohe Bleichen 17

Bistro am Fleet

270 m

Heiligengeistbruecke 4

Le Velo

290 m

Grosse Bleichen 36 Im Hanseviertel

Atelier F

260 m

Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage

Area 10

310 m

Hohe Bleichen 10

Interested in Early Bird Booking Discounts?

Unlock Special Airport Rates Instantly

Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.

Signature Hotel Astoria

Hamburg, Germany

6.6

79 USD/night

Nyx Hotel Hamburg By Leonardo Hotels

Hamburg, Germany

8.8

144 USD/night

Hotel City House

Hamburg, Germany

8.5

118 USD/night

Nh Hamburg Horner Rennbahn

Hamburg, Germany

7.6

88 USD/night

Hotel Imperial

Hamburg, Germany

7.2

71 USD/night

Aussen Alster Hotel

Hamburg, Germany

7.9

179 USD/night

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

Hamburg, Germany

8.6

135 USD/night

Hotel Volksschule

Hamburg, Germany

9.1

102 USD/night

Alpha Hotel Garni

Hamburg, Germany

8.3

49 USD/night

The Rutland

Blackpool, United Kingdom

9.4

89 USD/night

Nh Hamburg Horner Rennbahn

Hamburg, Germany

7.6

88 USD/night

Hotel Imperial

Hamburg, Germany

7.2

71 USD/night

Inspiration for future getaways

Good Hotel alternatives

Days Hotel By Wyndham Seoul Myeongdong Seoul Hotel Web

Seoul, South Korea

8.4

84 USD/night

Hotel Residenza Dei Principi Rome

Rome, Italy

8.3

119 USD/night

Al Sabkha Hotel Dubai

Dubai, United Arab Emirates

5.0

29 USD/night

The Oxford Seattle

Seattle, United States

5.0

Hotel Hotel Sanrriott Kitahama Osaka

Osaka, Japan

8.0

109 USD/night

Hotel Mpalace Hotel Kl

Kuala Lumpur, Malaysia

7.6

35 USD/night

The Hotel Kaijoo By Happyculture Strasbourg Hotel

Strasbourg, France

8.02 reviews

138 USD/night

The Rochester Hotel Classic Buenos Aires Hotel

Buenos Aires, Argentina

8.4

29 USD/night

Plaza Santa Lucia

Seville, Spain

8.3

58 USD/night

Tortue Hamburg, Hamburg

Hotel Overview

Rooms & Suites

Dining Options

Bars & Lounges

Wellness & Fitness

Location

Highlights

Pick the Room That Suits Your Travel Needs

View Room Rates & Availability by Date

How to Navigate the City

Facilities

General

Sports & Fitness

Guest Parking

Services

Dining

Business

Children

Facilities for people with disabilities

Room features

Bathroom

Self-catering

Media

Location & Directions

Next best alternative

Inspiration for future getaways